Situación de los derechos humanos de las mujeres privadas de libertad en la región, recomendaciones presentadas a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)